They quarrel like cats and dogs but are still good friends.
Они ссорятся как кошка с собакой, но всё равно остаются хорошими друзьями.
Definitions
To argue or fight fiercely and frequently, often in a noisy or aggressive manner, similar to the way cats and dogs are stereotypically believed to behave toward each other.
